With the Extend Steels command, you can extend (or cut) two steels with each other or to a face.
If you want to apply join type 1, select first the two steels and then release the command in the scene with the right mouse button; this way you avoid all choices and no window appears.